“제가쓴 시, 캐나다 국가기록 됐어요”…강영자의 ‘시간의 맷돌’

“Time turns its silent stone(시간은 말없이 맷돌을 돌려)grinding days into dust(날들을 먼지로 갈아내고)memories into fading echoes(기억을 희미한 메아리로)and youth into shadows of what once was(젊음을 한때였던 것의 그림자로 바꾼다)”이 시는 캐나다 오타와에 거주하는 강영자(필명 ‘꽃구경 가자’) 시인이 쓴 ‘시간의 맷돌'(The Millstone of Time)의 일부이다. 강 시인은 지난해 캐나다 북방문화출판사(Polar Express